Tagproverbe

Așchia… sare sau nu departe de trunchi?

E mai greu să îți imaginezi cum sare așchia, atâta vreme cât nu ai fost tăietor de lemne. Cu atât mai puțin cu cât ești

Continue reading

Vorba lungă…

Nu este de mirare, continuarea vine de la sine. Nici nu e nevoie de vreun efort suplimentar, însăși vorba lungă este suficientă pentru… „sărăcia omului”. Adesea trecute sub tăcere, asemenea zicale apar în vocabular când ceva incomodează, când vrei să-ți verși năduful, pentru că nu-i drept să

Continue reading

Obiceiul de a zice „Greșeala recunoscută e pe jumătate iertată” – o intepretare mai puțin obișnuită

Prima dată când am auzit despre acest fel de a spune, a fost atunci când am aflat corespondentul francez „Faute avouée, moitié pardonnée”. Am făcut cunoștință cu el prin intermediul unei limbi străine. Și de atunci, l-am recunoscut ușor și pe la noi, folosit de diverse persoane. L-am adoptat și eu, dar i-am dat un sens anume.

Dacă citești rândurile ce urmează, vei recunoaște că e o interpretare oarecum insolită. Dar mai mult decât atât, e

Continue reading

© 2020 IKY Style

Theme by Anders NorénUp ↑